Especificações resumidas
-
Output
Ethernet (10 BASE-T/10 BASE TX)
- Configurable for HART IP and MODBUS TCP communication
RS-485 serial interface
- Configurable for HART Version 7.0 or MODBUS RTU communication
EtherNet/IP interface -
Display
Integral via 5 LEDs
Campo de aplicação
O WirelessHART Fieldgate SWG70 da Endress+Hauser foi desenvolvido para trabalhar como uma interface entre um sistema que usa uma camada física Ethernet ou RS-485 e rede WirelessHART. O gateway foi desenvolvido para montagem em áreas com risco de explosão Zona 2. Uma antena integrante ou remota pode ser montada de acordo com as necessidades da aplicação.
Otimização do processo, monitoração do tanque e do silo/controle de estoque, monitoração de condições do equipamento. O gateway WirelessHART converte e armazena dados de equipamentos sem fio em um formato compatível com outros sistemas. Ele tem interfaces seriais e Ethernet para conexão com aplicações host como gerenciamento de ativos da fábrica e ferramentas SCADA.
Benefícios
Comissionamento e diagnósticos fáceis de toda a rede auto-organizada WirelessHART
Total integração de informações do equipamento de campo em aplicações de sistemas superiores com protocolos padronizados, como MODBUS, EtherNet/IP, HART-IP ou OPC
Configuração e administração sem fio de equipamentos de campo inteligentes na fábrica usando o FieldCare
Operação flexível do Fieldgate em áreas da fábrica com classificação Ex
Vídeos
Seleção Extended
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
-
Instruções de Operação (BA)
Fieldgate WirelessHART SWG70
Versão em português - 08/2010
Fieldgate WirelessHART SWG70 Gateway WirelessHART inteligente com interfaces Ethernet e RS-485
EN PT 17/08/202104/05/201825/11/201615/03/201628/05/2014Idioma:
Português
Versão:
17/08/2010
Tamanho do arquivo:
7.7 MB
Nome do arquivo:
BA064S38PT0610 - Anatel.pdf
-
-
-
Informações Técnicas (TI)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Technical Information
Intelligent WirelessHART gateway
with Ethernet and RS-485 interfacesEN PT 26/02/202104/05/201825/11/201615/03/201604/06/2014Idioma:
Inglês
Versão:
26/02/2021
Tamanho do arquivo:
1.5 MB
Nome do arquivo:
TI00027SEN_1821.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Brief Operating Instructions DE, EN, FR, ES, IT, NL
Intelligente Funkstation
Intelligent wireless gateway
Station sans fil intelligente
Gateway inalámbrico inteligente
Gateway wireless intelligente
Intelligente draadloze gatewayEN PT 25/11/201630/06/201615/03/201611/03/201628/05/2014Idioma:
Inglês
Versão:
25/11/2016
Tamanho do arquivo:
2 MB
Nome do arquivo:
BA00068SA6_1816.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
Fieldgate WirelessHART SWG70
Fieldgate WirelessHART SWG70
Gateway WirelessHART inteligente
com interfaces Ethernet e RS-485EN PT 17/08/202104/05/201825/11/201615/03/201628/05/2014Idioma:
Português
Versão:
17/08/2010
Tamanho do arquivo:
7.7 MB
Nome do arquivo:
BA064S38PT0610 - Anatel.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
WirelessHART Fieldgate SWG70
Control Drawing
Idioma:
Inglês
Versão:
14/02/2017
Tamanho do arquivo:
89.5 KB
Nome do arquivo:
XA01565SEN_0116.pdf
-
-
-
Instruções de Segurança Ex (XA)
WirelessHART–Fieldgate SWG70
Safety Instructions
ATEX: II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc
IECEx: Ex nA n IIC T4 Gc
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous
areas according to Directive 94/9/EC (ATEX) and IEC 60079-0EN PT 29/09/201628/11/2011Idioma:
Inglês
Versão:
29/09/2016
Tamanho do arquivo:
1.7 MB
Nome do arquivo:
XA00001SA3_0216.pdf
-
-
-
Informações do Fabricante (MI)
WirelessHART Fieldgate SWG70 Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates
(following the NAMUR recommendation 53)
New firmware version: 03.00.12 (Modbus) and 02.00.06 (EtherNet/IP)EN PT 09/07/202122/06/201814/02/201801/04/201614/10/2015Idioma:
Inglês
Versão:
09/07/2021
Tamanho do arquivo:
70.2 KB
Nome do arquivo:
MI01213S_04_EN_06.21.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Solutions WirelessHART
pour des applications concrètes
Idioma:
French
Versão:
18/08/2014
Tamanho do arquivo:
1.8 MB
Nome do arquivo:
CP00013SFR_1414_BD.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Adaptador y Pasarela Wireless
Soluciones WirelessHART para monitorización y mantenimiento
Idioma:
Espanhol
Versão:
01/06/2010
Tamanho do arquivo:
365 KB
Nome do arquivo:
CP013S_WirelessHART_vES_revisatNL.pdf
-
-
-
Estudo de Caso (CS)
Medición inalámbrica de nivel en máquina llenadora
Premium Technology por la mejora de la productividad de CCC
Idioma:
Espanhol
Versão:
08/06/2016
Tamanho do arquivo:
652.8 KB
Nome do arquivo:
CS01492SES_PremiumTech_Wireless_01.16_ok.pdf
-
-
-
Artigo técnico (WP)
Digital communication and smart instrumentation increases plant efficiency
With many digital communication options now available,
modern instrumentation solutions provide diagnostic
information beyond basic process data, empowering
informed decision-making and proactive maintenance.Idioma:
Inglês
Versão:
31/01/2024
Tamanho do arquivo:
2 MB
Nome do arquivo:
WP01200S24EN012400_Plant-Digital.pdf
-