
Especificações resumidas
-
Measured variables
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2, NOx, C3H8, C2H6
-
Ambient temperature range
+5 °C ... +35 °C
With cooling device:+5 °C ... +50 °C -
Process temperature
≤ +1,300 °C
Campo de aplicação
O princípio de medição FTIR permite a aquisição simultânea de mais de 12 componentes de medição. O sistema de análise FTIR MCS100FT com sua célula de medição aquecida feita de material resistente à corrosão também permite que os valores limite de fluoreto de hidrogênio sejam monitorados conforme exigido pela legislação. Com sua tecnologia de medição confiável, operação simples e baixa manutenção, o MCS100FT oferece um conceito de solução descomplicada com oportunidades inigualáveis.
Monitoramento de emissões em usinas de incineração de resíduos
Monitoramento de valor limite HF confiável
Monitoramento de emissões gasosas em usinas elétricas ou de cimento
Propriedades do equipamento:
Pequena faixa de medição HF testada para adequação: 0 ... 3 mg/m³
Ajuste automático de espectro via AutoVAL para valores medidos confiáveis
Adequação testada de acordo com a EN15267
Controle e diagnóstico remotos via software SOPAS ET
Ajuste automático do analisador
Retrolavagem automática e limpeza do filtro da unidade de extração
Benefícios
Monitoramento de valor limite HF confiável
Apenas um analisador para mais de 12 componentes de medição
Fácil integração ao ambiente de rede do cliente
Longo intervalo de manutenção de 6 meses para muitos componentes de medição
Medição testada de adequação de gases de efeito estufa, como N2O, CH4 e CO2
Baixa manutenção
Versão Xpert
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável

-
Produtos com tecnologia de ponta
- Altamente funcional e prático
Excelência técnica
Simplicidade
-
Produtos especializados
- Desenvolvidos para aplicações exigentes
Excelência técnica
Simplicidade
Variável
Versões FLEX | Excelência técnica | Simplicidade |
---|---|---|
Versão Fundamental Atende suas necessidades básicas de medição |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Lean Lida com seus principais processos facilmente |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Seleção Extended Otimiza seus processos com tecnologias inovadoras |
Excelência técnica
|
Simplicidade
|
Versão Xpert Controla suas aplicações mais difíceis |
Excelência técnica
|
Simplicidade
Variável |
-
Measuring principle
FTIR spectroscopy, flame ionisation detection, Zirconium dioxide sensor
-
Measured variables
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2, NOx, C3H8, C2H6
-
Performance-tested measurands
CH4, CO, CO2, Corg, HCl, HF, H2O, NH3, NO, NO2, N2O, O2, SO2
-
Measuring range
CH4: 0 ... 70 ppm / 0 ... 210 ppm
SO2: 0 ... 25 ppm / 0 ... 525 ppm
NOx: 0 ... 100 ppm / 0 ... 1,000 ppm
C3H8: 0 ... 25 ppm
CO: 0 ... 60 ppm / 0 ... 1,200 ppm
CO2: 0 ... 25 Vol.-%
Corg: 0 ... 7.5 ppm / 0 ... 75 ppm
HCl: 0 ... 10 ppm / 0 ... 100 ppm
HF: 0 ... 3 ppm / 0 ... 10 ppm
H2O: 0 ... 40 Vol.-%
NH3: 0 ... 13 ppm / 0 ... 65 ppm
NO: 0 ... 150 ppm / 0 ... 1,500 ppm
NO2: 0 ... 25 ppm / 0 ... 250 ppm
N2O: 0 ... 25 ppm / 0 ... 250 ppm
O2: 0 ... 21 Vol.-%
C2H6: 0 ... 40 ppm
Other measuring ranges and components on request -
Process temperature
≤ +1,300 °C
-
Process pressure
900 hPa ... 1,100 hPa
-
Ambient temperature range
+5 °C ... +35 °C
With cooling device:+5 °C ... +50 °C -
Ambient humidity
≤ 80 %
Non-condensing -
Conformities
Approved for plants requiring approval:
2001/80/EC (13. BImSchV)
2000/76/EC (17. BImSchV)
27. BImSchV
TA-Luft (Prevention of Air Pollution)
EN 15267
EN 14181
MCERTS -
Degree of protection
IP43
Optional: IP54 -
Product safety
CE
-
-
Instruções de Operação (BA)
SFU
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em inglês - 01/2025Gas Sampling Unit
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.6 MB
Nome do arquivo:
8029819_YJ80_OI_SFU_IP23_en_V3-0_2015-08_EHS.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
SFU weatherproof enclosure
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em inglês - 01/2025Gas Sampling Unit with Weatherproof Enclosure
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.6 MB
Nome do arquivo:
8029817_14SF_OI_SFU_IP54_en_V1-1_2019-07_EHS.pdf
-
-
-
Instruções de Operação (BA)
MCS100FT
-
Instruções de Operação (BA)
Versão em inglês - 01/2025FTIR Multicomponent Analysis System for Continuous Flue Gas Monitoring
EN PT 01/01/2025Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
3.6 MB
Nome do arquivo:
8029896_1K96_OI_MCS100FT_en_V2-2_2023-11_EHS.pdf
-
-
-
Solução Industrial (SO)
Solutions for waste-to-energy plants
-
Solução Industrial (SO)
Versão em inglês - 01/2025Endress+Hauser offers ideal automation and safety solutions for collection, sorting and recycling of waste.
Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.4 MB
Nome do arquivo:
8030416_SO_Waste_en_V1-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Folheto de Competência (CP)
Emission Monitoring Solutions – broad instrument portfolio and longstanding experience
-
Folheto de Competência (CP)
Versão em inglês - 01/2025An overview brochure about emission monitoring, their measuring
principles and technologies, global requirements and services, a
selection guide and the measuring devices at a glanceIdioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
4.5 MB
Nome do arquivo:
8029975_CP_Emission_Monitoring_Solutions_en_V3-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
Inovação (IN)
MCS100FT – FTIR analyzer system
-
Inovação (IN)
Versão em inglês - 01/2025With one FTIR analyzer system for providing complete and continuous emission monitoring
Idioma:
Inglês
Versão:
01/01/2025
Tamanho do arquivo:
2.6 MB
Nome do arquivo:
8029954_IN_MCS100FT_en_V4-0_2025.01_EHS.pdf
-
-
-
DTM de verificação
MCS100FT SDD file
-
DTM de verificação
Versão - YHR2SOPAS device description file for MCS100FT
Idioma:
Language neutral
Versão:
18/12/2014
Tamanho do arquivo:
18 MB
Nome do arquivo:
MCS100FT SDD file
-
-
-
DTM de verificação
MCS100FT, FID100FT SDD file
-
DTM de verificação
Versão - YNO0SOPAS device description file for MCS100FT, FID100FT
Idioma:
Language neutral
Versão:
25/11/2015
Tamanho do arquivo:
458 KB
Nome do arquivo:
MCS100FT, FID100FT SDD file
-
Escolha uma das opções sugeridas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Procurando mais opções? Use o configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Diagramas CAD Diagramas CAD
- Diagramas CAD
-
Preço por peça
-
<%range%><%price%>
-
- Acessórios opcionais